Make the shells: place the semisweet chocolate in a microwave-safe bowl and microwave at 50% power in 30-second intervals, stirring well between each one, until completely melted and smooth. Do not overheat — the chocolate should be fluid and glossy.
Coat the molds: spoon about 1 tablespoon of melted chocolate into each cavity of a silicone half-sphere mold (2.5-inch, 6-cavity). Use the back of the spoon or a small brush to spread the chocolate evenly up the sides and over the rim. Chill for 10 minutes, then add a second thin coat, paying attention to the edges. Chill for 10 minutes more, until completely firm.
Unmold carefully: gently flex the silicone mold and pop the shells out one at a time. You need 12 halves for 6 bombs. If a shell cracks, re-melt it and coat again.
Fill the bombs: place 6 of the shell halves open-side up. Add 1 tablespoon of hot chocolate mix and a small handful of mini marshmallows (about 2 tablespoons) to each one.
Seal the spheres: warm a small plate in the microwave for 30 seconds. Set an empty shell half rim-down on the warm plate for 2–3 seconds to melt the edge slightly, then immediately press it onto a filled half. Hold for a few seconds, then run a finger around the seam to smooth it. Repeat for the remaining bombs, then chill for 5 minutes to set the seams.
Decorate: drizzle the melted white chocolate over the tops of the bombs with a spoon or piping bag, then sprinkle with crushed candy canes or festive sprinkles before the drizzle sets. Chill for 5 minutes.
Serve: place one hot chocolate bomb in a large mug. Heat 1 cup of whole milk until steaming (not boiling), then pour it slowly over the bomb. Watch the shell melt open and the marshmallows float up, then stir until smooth and creamy.