Heat a large skillet over medium-high heat and cook the sausage, breaking it into crumbles, until browned and cooked through, about 8 minutes. Drain off the excess fat and set the sausage aside.
In the same skillet, melt the butter over medium heat. Add the onion and bell pepper and cook until softened, about 5 minutes. Remove from the heat.
Grease a 9x13-inch baking dish. Spread half of the bread cubes in the dish, then layer half of the sausage, half of the onion-pepper mixture, and half of the cheddar over the top. Repeat with the remaining bread, sausage, vegetables, and cheddar. Sprinkle the Parmesan over the top.
Whisk the eggs, milk, cream, Dijon mustard, garlic powder, onion powder, salt, pepper, and nutmeg together in a large bowl until completely smooth. Stir in the chives.
Pour the egg mixture evenly over the layers in the baking dish, pressing the bread down gently so every cube soaks. Cover tightly with plastic wrap and refrigerate overnight, at least 8 hours and up to 24 hours.
In the morning, take the casserole out of the fridge 30 minutes before baking and heat the oven to 350°F (175°C). Remove the plastic wrap.
Bake uncovered for 45–50 minutes, until the center is set, the top is golden brown, and a knife inserted in the center comes out clean. If the top browns too fast, tent loosely with foil for the last 10 minutes.
Let the casserole rest for 10 minutes before serving so it slices cleanly. Sprinkle with extra chives and serve warm.